La Commission perd ainsi brusquement l’un de ses membres les plus engagés, dont les vastes connaissances et l’expérience vont lui manquer cruellement. Sybil Milton a été une experte de très large renommée sur toutes les questions touchant à l’Holocauste et, d’une façon générale, aux victimes du national-socialisme. Sa contribution aux recherches de la Commission, à leur orientation, a été essentielle. Très bouleversée, la Commission rend hommage à cette historienne de grand talent, à cette personnalité d’une vive sensibilité, à cette collègue et amie dont la mémoire restera présente.